Saturday, August 11, 2012

Movie -- Mahanadi (Sri ranga ranga)

Sri ranga ranga nadhuni divya rupame chudave ...
sridevi ranganayaki namam santatam padave ...
neelavenilo neetimutyalu ...
krishnavenilo alala geetalu ...
neelavenilo neetimutyalu neerajakshudiki pulugaa ...
krishnavenilo alala geetalu krishnageetale padagaa ...

krishnaa teerana amaravatilo shillpakalaavani palikina shrutilo ...
alalai pongenu jeevana geetam ...
kalale palikinchu madhu sangeetam ....
challaga gali pallakilona pata vuregaga ...
velluvai gunde palle padamalli pallave padagaa ...
shri tyagaraja keertanai sage teeyani jeevitam ...

ganganu marapinchu ee krishnaveni ...
velugulu pravahinchu teluginti rani ...
papala hariyinchu pavana jalamu ....
pachaga ee nela pandinchu phalamu ...
ee yeti neeti payale tetageetule padagaa ...
sirulenni pandi ee bhuvi swargalokamai maragaa ...
kallakapatame kanarani ee palleseemalo ....


శ్రీ రంగ రంగ నాధుని దివ్య రూపమే చూడవే
శ్రీదేవి రంగనాయకి నామం సంతతం పాడవే
నీలవేణిలో నీటిముత్యాలు
కృష్ణవేణిలో అలల గీతాలు
నీలవేణిలో నీటిముత్యాలు నీరాజాక్షుడికి పూలుగా
కృష్ణవేణిలో అలల గీతాలు క్రిష్ణగీతలే పాడగా

క్రిష్ణ తీరాన అమరావతిలో శిల్పకళావాణి పలికిన శ్రుతిలో
అలలై పొంగెను జీవన గీతం
కలలే పలికించు మధు సంగీతం
చల్లగా గాలి పల్లకిలోన పాట ఊరేగగా
వెల్లువై గుండె పల్లె పదమల్లి పల్లవే పాడగా
శ్రీ త్యాగరాజ కీర్తనై సాగే తీయని జీవితం

గంగను మరపించు ఈ కృష్ణవేణి
వెలుగులు ప్రవహించు తెలుగింటి రాణి
పాపాల హరియించు పావన జలము
పచ్చగా ఈ నేల పండించు ఫలము
ఈ ఏటి నీటి పాయలే తేటగీతులే పాడగా
సిరులెన్ని పండి ఈ భువి స్వర్గలోకమై మారగా
కల్లాకపటమే కనరాని ఈ పల్లెసీమలో

Movie -- Lankeshwarudu (Jivvumani kondagaali)

jivvumani kondagaali ....
kathilaa guchutondi ....
vechani korika ragilindile ...
neeve naa preyasive ....
neekele anduko prema geetam ...
kassumani pillagali ...
nippulaa antutondi ...
teeyani kaanuka dorikindile ...
neeve naa premavule ...
nekele anduko prema geetam ...

vompullo sompullo andamundi ...
kasi chupullo vupullo pandemundi ..
vompullo ..
kaashmira kondallo andaalake ...
kotha andaalu ichaavo ...
kaashmira vaaggullo parugulake ...
kotha adugulane nerpavo ...
nene ninu kori cheri vaalipovali..
kassumani ...

manchalle karagaali muripalu ....
selayeralle urakali yavvanalu ...
manchalle...
kommallo puulannii paanupugaa ...
mana mundunche pulagaali ...
puvullo daagunna andaalane ...
mana mundunche gandhaalugaa ....
nene ninu kori cheri vaalipovali ...
jivvumani ...


జివ్వుమని కొండగాలి
కత్తిలా గుచ్చుతోంది
వెచ్చని కోరిక రగిలిందిలే
నీవే నా ప్రేయసివే
నీకేలే అందుకో ప్రేమ గీతం
కస్సుమని పిల్లగాలి
నిప్పులా అంటుతోంది
తీయని కానుక దొరికిందిలే
నీవే నా ప్రేమవులే
నీకేలే అందుకో ప్రేమ గీతం

వొంపుల్లో సొంపుల్లో అందముంది
కసి చూపుల్లో ఊపుల్లో పందెముంది(వొంపుల్లో)
కాశ్మీర కొండల్లో అందాలకే
కొత్త అందాలు ఇచ్చావో
కాశ్మీర వాగ్గుల్లో పరుగులకే
కొత్త అడుగులనే నేర్పవో
నేనే నిను కోరి చేరి వాలిపోవాలి(కస్సుమని)

మంచల్లె కరగాలి మురిపాలు
సెలయేరల్లె ఉరకాలి యవ్వనాలు(మంచల్లె)
కొమ్మల్లో పూలన్నీ పానుపుగా
మన ముందుంచే పూలగాలి
పూవుల్లో దాగున్న అందాలనే
మన ముందుంచే గంధాలుగా
నేనే నిను కోరి చేరి వాలిపోవాలి(జివ్వుమని)

Movie -- Aatma Bandhuvu (Nedaanai unna nammi)

Nedaannai unna nammi na todai nuvvunnavani ...
gundelona unna usu na gontu vippi cheppanayya ...
idi vavaina varasaa pasi vayasaina manasoo ...
ne tappaina kalanaa kanneeti alanaa ...
nee dannai unna nammi na todai nuvvunnavani ...

నీదాన్నై ఉన్నా నమ్మి నా తోడై నువ్వున్నావని
గుండెలోన ఉన్న ఊసు నా గొంతు విప్పి చెప్పానయ్య
ఇది వావైన వరసా పసి వయసైన మనసూ
నే తప్పిన కలనా కన్నీటి అలనా
నీ దాన్నై ఉన్నా నమ్మి నా తోడై నువ్వున్నావని

Movie -- Kodama Simham (Chakkiligintala ragam)

chakkiligintala ragam oo muddistunte muripistunte ....
chikkiliguntala geetam oo priya ya ya...
yekkada dachanu andam ne kannestunte katestunte ...
chukkalu chudani prayam oo priya ya ya...
sayantra vela ...sampangi bala ...
shrungara mala mellona vesi vollona cheragaa ...

kougitlo aa kallu kavvinche pokallu ...
mottamga korindamma moju ...
palallo meegallu paruvala engillu ...
mettanga dochadamma loveju ....
vachaka vayasu voddante oo yessu...
buchetti pichekkinche gumma sogasu ....
u ante tanta upandukuntaa ...
ne yenda kannesi na gunde dunnesi ...
ne muddu nateyyali roju ya ya ya...

chupullo banalu sukhamaina gayalu ...
korindi kolatala eedu ...
ne prema ganalu leleta danalu ...
dakkande pone podu veedu ...
giliginta gichullu pulakinta puttillu ...
mungitlo muddistunte naku manasu ...
sye ante janta cheyyandukuntaa ...
budameti bettanta ....
vodilone dulipestale chudu ...


చక్కిలిగింతల రాగం ఓ ముద్దిస్తుంటే మురిపిస్తుంటే
చిక్కిలిగుంతల గీతం ఓ ప్రియా యా యా...
ఎక్కడ దాచను అందం నీ కన్నేస్తుంటే కాటేస్తుంటే
చుక్కలు చూడని ప్రాయం ఓ ప్రియా యా యా...
సాయంత్ర వేళ ...సంపంగి బాల
శృంగార మాల మెళ్ళోన వేసి ఒళ్ళోన చేరగా

కౌగిట్లో ఆ కళ్ళు కవ్వించే పోకళ్ళు
మొత్తంగా కోరిందమ్మ మోజు
పాలల్లో మీగళ్ళు పరువాల ఎంగిళ్ళు
మెత్తంగా దోచాడమ్మ లౌజు
వచ్చాక వయసు ఒద్దంటే ఓ ఎస్సు..
బుచ్చెత్తి పిచ్చెక్కించే గుమ్మ సొగసు
ఉ అంటే తంట ఊపందుకుంటా
నీ ఎండ కన్నేసి నా గుండె దున్నేసి
నీ ముద్దు నాటెయ్యాలి రోజు య యా యా...

చూపుల్లో బాణాలు సుఖమైన గాయాలు
కోరింది కోలాటాల ఈడు
నీ ప్రేమ గానాలు లేలేత దాణాలు
దక్కందే పోనే పోడు వీడు
గిలిగింత గిచ్చుళ్ళు పులకింత పుట్టిల్లు
ముంగిట్లో ముద్దిస్తుంటే నాకు మనసు
సై అంటే జంట చెయ్యందుకుంటా
బుడమేటి బెట్టంట
వొడిలోనే దులిపేస్తాలే చూడు

Movie -- Velugu Needalu (haayi haayigaa jaabilli)

haayi haayigaa jaabilli...
tholi reyi vendi daaraalalli ...
mandu jalli navvasaage yenduko ...
mathu mandu jalli navvasaage yenduko ....

talatala merisina taaraka ....
teli velugula vennela daarula ....
kori pilicheno tana daricheragaa ....
madi kalacheno teeyani korika ....

milamila velige neetilo ...
cheli kaluvala raani chupulo ....
cheli kaluvala raani chupulo ...
sumadalamulu puchina thotalo ....
tholi valapula tenelu raaleno ....

virisina hrudayame veenagaa ....
madhu rasamula kosarina velala ...
madhu rasamula kosarina velala ....
tholi paruvamulolikedu soyagam ....
kani paravashamondeno maanasam ....


హాయి హాయిగా జాబిల్లి
తొలి రేయి వెండి దారాలల్లి
మందు జల్లి నవ్వసాగే ఎందుకో
మత్తు మందు జల్లి నవ్వసాగే ఎందుకో

తళతళ మెరిసిన తారక
తెలి వెలుగుల వెన్నెల దారుల
కోరి పిలిచెనో తన దరిచేరగా
మది కలచేనో తీయని కోరిక

మిలమిల వెలిగే నీటిలో
చెలి కలువల రాణి చూపులో(2)
సుమదళములు పూచిన తోటలో
తొలి వలపుల తేనెలు రాలేనో

విరిసిన హృదయమే వీణగా
మధు రసముల కొసరిన వేళల(2)
తొలి పరువములొలికెడు సోయగం
కానీ పరవశమొందెనో మానసం


Thursday, August 9, 2012

Raagas

Mohana raagam --- describing the beauty of a woman (mohini bhasmasura story)

Mohanam is a symmetric rāgam that does not contain madhyamam or nishādham

1. Maate rani chinna dani kallu palike oosulu
2. Aligina velane choodali gokula krishnuni andalu..
3.Om namaha nayana srutulaku
4.Cheli raava varalu iva.
5.Mohana raagam paade koyila 
6. Sasivadane Sasivadane swara neelaambari neeva (madhana mohini choopulona maandu raagamela)
7. Ninu koori varnam varnam

Bhoopala raagam --- describing the beauty of nature 

Bhupalam is a symmetric rāgam that does not contain madhyamam or nishādham

1. Toli sandhya velalo
2. Teli manchu karigindi talupu teeyanaa prabhoo .. "bhoopala nee mrola ee bela gaanalu
nee rajasanikavee neerajanalu"
3. evvaro padaaru bhupala ragam suprabhatamai kanugontini aa devini abhinandanam abhinandanam abhinandanam 
4.  Kondagali tirigindi gunde oosuladindhi godavari varadha laga korika chelaregindi
5.  Mounamelanoyi ee marapu raani reyi... Yedalo vennela… velige kannula… 
6. Tarali raada tane vasantam .. tana dariki raani vanaala kosam


Roopaka raagam ---describing the roopam

1. Sogasu chooda tarama..
2. Ravi varmake andani oke oka andhanivo
3.  Ammayi mudhu ivande :P --( I dnt think this is correct )
4. Ee divilo virisina paarijaathamo


Bhilahari raagam --- Bilahari is an asymmetric rāgam that does not contain madhyamam or nishādham in the ascending scale. 

1. Bhilahari neethone aagena sangeetham
2.


Deepak raagam --- home work in progress :P

1.
2.