Sunday, February 5, 2012

Ramadas Keertana --- Thakkuvemi Manaku (Bala Murali Krishna)

తక్కువేమి మనకు రాముండొక్కడుండువరకు
ప్రక్కతోడుగా భగవతుడు మనచక్రధారియై చెంతనెయుండగ ||



1.ముత్చుసోమకుని మును జంపినయా
మత్స్యమూర్తి మన పక్షముండగను ||


2.సురలకొరకు మందరగిరి మోసిన
కూర్మావతారుని కౄప మనకుండగ ||


3.దురాత్మునా హిరణ్యాక్షు ద్రుంచిన
వరాహమూర్తి మనవాడై యుండగ ||


4.భూమి స్వర్గమును పొందుగ గొలిచిన
వామనుండు మనవాడై యుండగ ||


5.ధరలో క్షత్రియులను దండించిన
పరశురాముడు మనపాలిట నుండగ ||


6.దశగ్రీవు మును దండించినయా
దశరథరాముని దయ మనకుండగ ||


7.ఇలలో యదుకుల మందుదయించిన
బలరాముడు మన బలమైయుండగ ||


8.దుష్టకన్సుని ద్రుంచ్నట్టి
శ్రీకృఇష్ణూ మనపై కౄపతో నుందగ ||


9.కలియుగాంతమున కలిగెడి దైవము
కలికి మనలను కావగ నుండగ ||

10.రామదాసుని గాచెడి శ్రీమ
న్నారాయణు నెరనమ్మి యుండగ ||

Meaning

In this song Rama Dasu narrates the achievements of Sri Maha Vishnu in this world taking up ten incarnations (Dasavataras). He expresses confidence that God is always on his side to protect.



When Rama is there on our side, what is lacking?
When the God holding the discus (chakra) is close to us, what is lacking?



1.In Matsyavataram (incarnation as fish) he destroyed the deceitful Somaka.
When he is there on our side, what is lacking?


2.In Koormavataram (incarnation as turtle) He bore the Mandara Mountain on His back to help Devatas.
When His grace is there, what is lacking?


3.In Varahavataram (incarnation as boar), He destroyed the demon Hiranyaksha.
When He is our person, what is lacking?


4.In Vamanavataram, He scaled the earth and the heavens easily.
When He is ours, what is lacking?


5.In Parasuramavataram, He punished the Kshatriya kings.
When He is there to save us, what is lacking?


6.In Ramavataram, He destroyed the ten-headed Ravana.
When his compassion is there for us, what is lacking?


7.In Balaramavataram, He was born in this world into Yadu dynasty.
When He is our strength, what is lacking?


8.In Krishnavataram, He killed the evil Kamsa.
When his mercy is there for us, what is lacking?


9.God will appear as Kalki by the end of the Kali Yuga (millennium).
When He is there to save us, what is lacking?


10.Surely, Srimannarayana is there to protect Ramadasu.
Then, what is lacking to us?


No comments:

Post a Comment